Чтобы учесть интересы всех жителей, которые принадлежали к разным языковым группам, власти постепенно разрабатывали такую систему законов, чтобы никому не было обидно. Вот так и появились в Швейцарии эти 4 государственных языка.
В устной речи преобладают местные варианты, основанные на алеманнских диалектах немецкого языка и франкопровансальских патуа. Наличие четырёх законодательно признанных языков не предполагает, что каждый швейцарец должен знать и говорить на всех: в большинстве случаев используются один-два языка.
В большинстве стран чаще всего существует один государственный язык, тогда как население может разговаривать на нескольких языках в повседневной жизни. Оказывается, Швейцария – исключение из этого правила. Официального швейцарского языка, как такового, не существует.
Немецкий, французский, итальянский и романшский языки являются государственными языками Швейцарии – многоязычие, которое живет на практике.
Добавить комментарий